灯火阑珊处

项目名称：

福和慧健康素食餐厅 外立面及外庭院改造

项目地点：

上海

完工时间：

2014年

主要材料：

水泥板，户外涂料，金属板木纹转印，UV印刷夹胶玻璃

建筑改造前

项目位于愚园路风貌保护区,上海西区的一条著名马路。马路并不开阔，这条兴起于上个世纪20年代上海的私家洋房汇集的老街被梧桐树掩映，周边都是尺度相对较小的住宅街区。餐厅位于一座办公楼的裙房，共三层。两侧分别是两家定位高端的洋房餐厅。餐厅沿街而立，退让出愚园路上难得一见的小型院落空间。主外立面朝北，门前一颗梧桐大树挺立，诉说着一年四季的故事。

改造后外立面夜景

外立面 白天效果展示

外立面效果 细节放大展示

首先把原建筑的幕墙前部拆除并拆除到落地面，加大幕墙的纵向高度。由于面朝北面，并无强烈的日照，因此立面设计在造型上增加立体感。通过精心控制，结合室内需要相对安定又要取景的需求，再围绕书院主题，设计了独特的向外凸出的竖向木纹侧板，犹如学校私塾打开的一扇扇小窗，仿佛朗朗书声已缭绕于耳……

室内与外庭院关系 剖面示意

室内与外庭院关系 剖面示意

室内外墙细节 实景

室内外之间巧妙地设计一个空腔体结构，将一排灯光设置其中，设计师在现场选择夜间实际状况下细微调整光的明暗度。在外立面打开的侧板两边，落地玻璃窗的表面印刷了特别设计的云雾图案。夜晚来临，那灯光在云雾玻璃之后若影若现，传递出灯火阑珊的书院气息。同时，室内立面采用半透光的织物包裹这个空腔体，点点灯光投影出悠远空灵的安静气息。

一层 室内外平面图

餐厅标识“福和慧”，非常隐蔽的设置在主入口的右侧，只有走近了才能看得到的，这是设计师理想中的“素食”的状态。入口的小庭院，内侧以一排竹林将一层的贵宾包房隐秘遮掩，保护了一层的私密性，又与“素”食主题相吻合。外围用一排绿篱悄然隔离人行道，以自然而然的方式围出一个院落。餐厅正式运营之后，这个竹林小院加书院气息的外立面，已然成为了愚园路上一道风景，也是美食拥趸者慕名而来的识别符号。